YURTTAŞLARA - YAŞASIN KIZIL BAYRAK!
Büyük umutlar ve büyük düş kırıklıkları! Ulusal düşmanlık yerine karşılıklı sevgi ve güven! Kardeş katili pogromlar yerine, pogromları düzenleyen Çarlığa karşı büyük bir gösteri! Çar hükümetinin umutları boşa çıktı: Tiflis'in milliyetlerini birbiri üzerine saldırtmayı başaramadı! ...
Çarlık hükümeti proleterleri birbiri üzerine saldırtmak, proletaryanın ortak hareketini parça parça etmek için uzun süredir çalışıyor. Gomel, Kişinev ve diğer yerlerdeki pogromları işte bunun için düzenledi. Aynı amaçla Bakü'de kardeş katili bir savaş düzenledi. Ve sonunda Çarlık hükümeti gözünü Tiflis'e dikti. Kafkasya'nın merkezi olan burada kanlı bir trajedi sahnelemek ve sonra bunu taşraya taşımak istiyordu! Çocuk oyuncağı değil: Kafkasya'nın milliyetlerini birbiri üzerine saldırmak ve Kafkas proletaryasını kendi kanında boğmak! Çar hükumeti sevinçten ellerini oğuşturuyordu. Hatta Ermenileri dövmeye çağırari bildiriler yaydı! Ve başarı umuyordu. Fakat 13 Şubat günü birdenbire Vank Katedralinin etrafı çevrili alanında basbayağı Çar hükümetine karşı Ermeni, Gürcü, Tatar ve Ruslardan oluşan binlerce kişilik bir kalabalık toplandı ve «aralarına bozgunculuk tohumu eken şeytana karşı mücadelede» karşılıklı destek üzerine andiçti. Birlik tamdı. «Birleşmeye» çağıran konuşmalar yapıldı. Kitle konuşmacıları alkışladı. Bildirilerimiz dağıtıldı (3000 tane). Kitle bunları kapıştı. Kitlenin morali yükseldi. Bir kez daha «karşılıklı sevgi için andiçmek» üzere ertesi günü aynı katedralin etrafı çevrili alanında toplanmayı hükümete rağmen kararlaştırdı.
14 Şubat. Katedralin etrafı çevrili alanının tümü ve bitişik sokaklar insanlarla dolu. Bizim bildirilerimiz tamamen açık olarak dağıtılıyor ve okunuyor. Kitle gruplar.a bölünerek bildirilerin içeriğini görüşüyor. Konuşmalar yapılıyor. Kitlenin morali yükseliyor. Meydan okurcasına, Zions Ka- tedraliyle caminin önünden yürümeye, "karşılıklı sevgi için andiçmeye", İran mezarlığında durmaya, bir kez daha andiçmeye ve dağılmaya karar veriyor. Kitle kararını gerçekleştiriyor. Yolda, caminin yakınında ve Iran mezarlığında konuşmalar yapılıyor ve bizim bildirilerimiz dağıtılıyor (bugün 12.000 tane bildiri dağıtılır). Kitlenin morali gittikçe yükseliyor. Birikmiş devrimci enerji dışarı zorluyor. Kitle, meydan okurcasına, Dvorzovoya caddesinden ve Golowin bulvarından yürümeye ve ancak bundan sonra dağılmaya karar veriyor. Komitemiz o andan faydalanarak hemen, önderlik eden küçük bir çekirdek örgütlüyor. Başında ileri işçilerin bulunduğu bu çekirdek merkezi yeri tutar, - ve şatonun hemen önünde kendiliğinden kızıl bir bayrak açılır.
Göstericilerin kolları üzerine kaldırdıkları bayraklar, her-şeyden önce yoldaşlardan bayrağın üzerinde sosyal demokratik sloganın bulunmamasına bakarak yanılmamalarını istediği ateşli bir siyasal konuşma yapar. Göstericiler cevap verirler: ((Hayır, hayır, biz onu kalbimizde taşıyoruz! Sonra kızıl bayrağın önemini açıklar, sosyal-demokrasinin bakış açısından önceki konuşmacıları eleştirir, konuşmalarının eksikliklerini ortaya koyar. Çarlığın ve kapitalizmin yıkılması zorunluluğuna işaret ederek göstericileri sosyal-demokrasinin kızıl bayrağı altında savaşıma çağırır.
"Yaşasın Kızıl Bayrak!" diye yanıt verir kitle. Göstericiler Varık Katedrali'ne doğru yürümeyi sürdürürler. Bayraktarı dinlemek için yolda üç defa dururlar. Bayraktar göstericileri yeniden Çarlığa karşı savaşıma çağırır ve şimdi gösteri için olduğu gibi aynı şekilde hep birlikte ayaklanma için de yürüyeceklerine andiçmeler irti rica eder. Kitle, "andiçiyoruz!" diye yanıtlar. Göstericiler Vank Katedraline varırlar ve Kazaklarla kısa bir çarpışmadan sonra dağılırlar.
"Yaşasın Kızıl Bayrak!" diye yanıt verir kitle. Göstericiler Varık Katedrali'ne doğru yürümeyi sürdürürler. Bayraktarı dinlemek için yolda üç defa dururlar. Bayraktar göstericileri yeniden Çarlığa karşı savaşıma çağırır ve şimdi gösteri için olduğu gibi aynı şekilde hep birlikte ayaklanma için de yürüyeceklerine andiçmeler irti rica eder. Kitle, "andiçiyoruz!" diye yanıtlar. Göstericiler Vank Katedraline varırlar ve Kazaklarla kısa bir çarpışmadan sonra dağılırlar.
Bu, "8000 Tiflis'li yurttaşın gösterisi" idi.
Tiflis'li yurttaşlar Çarlık hükümetinin ikiyüzlü politikasını böyle yanıtladılar. Böylece onlar aşağılık hükümetten Baku lu yurttaşların kanı için öç aldılar. Tiflis'li yurttaşlara şan olsun!
Kızıl bayak altında toplanarak bir çok kez Çar hükümetıne karşı olum fermanını dile getiren binlerce Tiflis'li yurttaşın oluşturdugu kalabalık önünde sefil bir hükümetin sefıl uşakları geri çekilmek zorunda kaldılar. Pogromdan vazgeçtıler. Fakat yurttaşlar, Çar hükümeti pogromla düzenlemeyı gelecekte de düşünmeyecek mi demektir bu? Asla hayır! O yaşadığı sürece, ve güvenini ne kadar çok yitirırse o kadar sık pogromlara baş vuracaktır. Pogromları ortadan kaldırmanın tek çaresi Çarlık otokrasisini yıkmaktır.
Kendi yaşamınız ve yakmlarınızın yaşamları sizin için önemli mi? Dostlarınızı, akrabalarınızı seviyor ve pogrom istemıyor musunuz? Öyleyse yurttaşlar, pogromların ve bununla bağıntılı olan kan dökmelerin ancak Çarlığın yıkılmasıyla ortadan kaldırılacağını bilmelisiniz!
Uğrunda çalışmak zorunda olduğunuz şey, herşeyden önce, Çarlık otokrasisinin devrilmesidir.
Her türlü ulusal düşmanlığı yok etmekmi istiyorsunuz ?
Halkların tam dayanışması için mi çalışıyorsunuz? O halde yurttaşlar, her türlü ulusal nifak tohumlarının ancak eşitsizliğin yokedilmesiyle, ancak kapitalizmin bertaraf dilmesiyle yokedileceğini bilmelisiniz!
Sosyalizmin zaferi - işte eninde sonunda uğrunda çalışmak zorunda olduğunuz şey budur.
Fakat çarlığın iğrenç durum ve koşullarını yeryüzünden kim süpürüp atacak, sizi pogromlardan kim kurtaracak? Sosyal-demokrasinin önderlik ettiği proletarya.
Fakat kapitalist durum ve koşulları kim yıkacak, dünyada uluslararası dayanışmayı kim kuracak?
Aynı sosyal-demokrasinin önderlik ettiği aynı proletarya. Proletarya ve sadece proletarya size özgürlük ve barış yolunu açacaktır.
Aynı sosyal-demokrasinin önderlik ettiği aynı proletarya. Proletarya ve sadece proletarya size özgürlük ve barış yolunu açacaktır.
Öyleyse proletaryanın etrafında toplanın ve sosyal-demokrasinin bayrağının altına geçin!
Yurttaşlar, Kızıl Bayrağın Altına!
Çarlık Otokrasisin Hayır!
Yaşasın Demokratık Cumhuriyet.. ,
Kapitalizme Hayır!
Yaşasın Sosyalizm!
Yaşasın Kizıl Bayrak!
15 Şubat 1905.
RSDİP Tiflis Komitesi